Verlag: Carlsen; (Januar 2024)
Gebundene Ausgabe: 128 Seiten; 24 €
ISBN-13: 978-3-551-79664-6
Genre: Humor
Klappentext
„Aus dem Leben eines Chaoten“ wurde erstmals 1965 in Frankreich als einfaches Taschenbuch veröffentlicht. Das Besondere an diesem Band: Es handelt sich zwar um bereits aus den Alben bekannte Comic-Strips, diese wurden aber von André Franquin für die kompakte Ausgabe neu gezeichnet. Franquin hat seinen Büroboten stilistisch zudem so angepasst, dass er sich von dem frühen Gaston deutlich unterscheidet.
Dieser Band erscheint in deutscher Erstveröffentlichung und neuer Übersetzung.
Rezension
„Er hat eine Raus-aus-dem-Büro-Maschine erfunden!!!“
1957 war die Geburtstunde des vielleicht chaotischsten Büroboten der Comicgeschichte. André Franquin brachte den chaotischen, aber liebenswerten Gaston von da an bis 1997 aufs Papier und erschuf damit eine der großen frankobelgischen Comicserien und Klassiker. Sein Aussehen war, wie bei allen langlaufenden Comicserien noch etwas anders und das Personal natürlich noch begrenzt. Erst später kamen Nebenfiguren hinzu, die dann die Serie um so manche Facette bereicherten und nicht mehr wegzudenken sind. Anfangs hatte Gaston z.B. noch Fantasio an seiner Seite, der aber später durch Demel ersetzt wurde.
André Franquin fand sehr schnell die endgültige Form Gastons und er hatte schon bald sein heute bekanntes Erscheinungsbild.
Als der Verlag Dupuis, bei dem Gaston beheimatet ist, 1965 begann Comics im Taschenbuchformat herauszubringen, war natürlich auch Franquins Bürobote mit dabei. Dafür mussten allerdings die Comicstrips angepasst und/ oder neu gezeichnet werden, was André Franquin dann auch tat. Unterstützt von Jidehem, der bis Ende der sechziger Jahre an Gaston mitarbeitete.
„Sekundenkleber für alle Metalle!!“
„Das ist ja ärgerlich … Ich hab grad sämtliche Scharniere geölt …“
Nun also erscheint der Band auch in Deutschland. Der Anlass ist der 100. Geburtstag von André Franquin, den Carlsen mit vielen Veröffentlichung von Franquins Werken feiert und dazu gehört eben auch Aus dem Leben eines Chaoten.
Inhaltlich dürften die Comicstrips Gaston-Fans bekannt sein, da, wie gesagt, diese hauptsächlich dem neuen Format angepasst wurden.
Trotzdem hat der Band aber seine Existenzberechtigung und das auf mehr als nur eine Weise. Zum einen ist er natürlich für Fans interessant, die hier ihren Gaston mit gewohntem Aussehen, aber in einem ungewöhnlichen Format bekommen. Denn André Franquin beschränkt sich nicht nur auf das Neuzeichnen seiner Comicstrips, sondern er nutzt auch den veränderten Platz, den er hat, ein ums andere Mal um zusätzlichen Humor hineinzubringen. Allein deswegen lohnt sich der Band, abgesehen davon, dass Fans und Sammler sowieso nicht darauf verzichten können, Aus dem Leben eines Chaoten ins Regal zu stellen, damit die Reihe komplett bleibt.
Aber auch für Neuleser ist der Band geeignet, denn er gibt einen ganz guten Eindruck vom Humor, der in Gaston vorherrscht und vor allem ist er eine wunderbare Einführung in die Comics. Dies liegt unter anderem daran, dass es gleich zwei Vorworte gibt. Das eine ist von der „Redaktion“ des Verlages geschrieben und beschreibt, wie Gaston zu seinem Posten als Bürobote kam, was unheimlich witzig geschrieben ist und den Ton für den Rest angibt und das zweite Vorwort ist ein wichtiger Hinweis zu Gaston von Fantasio, der leider unvollendet geblieben ist, da Fantasio von Gaston abgelenkt wurde. Beide Texte sind schon großartig und das enthaltene Nachwort zu diesem Band übertrifft sie dann noch auf seine ganz eigene für Gaston typische Art und Weise. So erhält man als Alt- und Neuleser definitiv einen Mehrwert und es macht Spaß diese „Biographie“ zu lesen.
„In drei Tagen war keiner seiner Tausendeinhundertsiebenundsechzig Versuche erfolgreich! Allerdings bin ich es auch, der sein Pikass hat!“
Die Gestaltung des Bandes verdient noch eine gesonderte Erwähung. Neben einem Schutzumschlag, der bereits den ersten Gag präsentiert, wurde das Cover des gebundenen Buches noch mit einem weiteren bedruckt. Hier ist viel Mühe ins Detail geflossen.
Fazit
Aus dem Leben eines Chaoten ist ein lohnenswerter Band, der Gaston mal etwas anders zeigt. Der Humor und der Witz sind gewohnt großartig. Für Sammler eine kleine Kuriosität, für Neuleser eine sehr gute Einführung.
Pro & Contra
+ neues Format
+ teilweise neu gezeichnet
+ Humor
+ „redaktionelle“ Texte
+ Gestaltung
+ das Kaugastonium
Bewertung: 
Handlung: 4/5
Charaktere: 4/5
Zeichnungen: 4/5
Humor: 5/5
Lesespaß: 5/5
Preis/Leistung: 5/5