Im Dezember 2025 erscheint "Lavinia" von Ursula K. Le Guin:
"Lavinia, die Tochter des Königs von Laurentum, wird von den Fürsten der umliegenden Ländereien umworben, doch das Schicksal hat ihr bestimmt, dass sie einen Fremden heiraten soll. Dieser Fremde heißt Aeneas, ist nach dem Trojanischen Krieg um die halbe Welt gereist und langt nun an der italischen Küste an.
Zusammen mit seinem großen Gefolge lässt er sich dort nieder. Neuankömmlinge und Einheimische ringen um ein gutes Miteinander, doch ein blutiger Konflikt scheint unvermeidbar. Die Verantwortung, einen Weg zum Frieden zu finden, lastet auf den Schultern der Königstochter. Diese allerdings hat ganz andere Vorstellungen von der Rolle, die ihr zugedacht ist.
Lavinia ist weit mehr als eine bloße Neuerzählung von Vergils Aeneis aus weiblicher Sicht. Ursula K. Le Guin schildert auf einfühlsame, zutiefst poetische Weise, wie eine selbstbewusste junge Frau sich der überwältigenden Wirkmacht des Schicksals entgegenstellt."
Buchdetails:
Originaltitel: Lavinia (2008)
Deutsch von Matthias Fersterer
Klappenbroschur, ca. 320 Seiten, 22,00 EUR
ISBN 978–3‑910914–44‑5
E‑Book, ca. 360 Seiten, 9,99 EUR
ISBN 978–3‑910914–45‑2
Zur Autorin: Ursula K. Le Guin (1929–2018) gilt als die Grande Dame der angloamerikanischen Science Fiction. Sie wurde mit zahlreichen Literatur- und Genrepreisen ausgezeichnet, zuletzt mit dem National Book Award für ihr Lebenswerk. Ihre Bücher beeinflussten viele namhafte Autor:innen, darunter Margaret Atwood und David Mitchell ebenso wie Neil Gaiman und Becky Chambers.
Bei Carcosa sind bislang als dt. Erstausgabe Immer nach Hause sowie als überarbeitete Neuausgabe Die Geißel des Himmels erschienen. Interessierte Leser:innen verweisen wir auf die bei S. Fischer erschienen Neuübersetzungen größtenteils aus der Feder von Karen Nölle: Freie Geister, Die linke Hand der Dunkelheit, Grenzwelten (enthält Das Wort für Welt ist Wald und Die Überlieferung) sowie die Erdsee-Gesamtausgabe. Bei Carcosa wie auch bei S. Fischer weitere Erst- und Neuausgaben in Vorbereitung. Die offizielle Internetseite der Autorin findet sich hier.
(Quelle: Carcosa)

Liebe Leser*innen,
Im Oktober 2025 erscheint "Liminal Creatures" von Iva Moor:
Im Oktober 2025 erscheint "Destruktion" von Faye Hell:
Im September 2025 erscheint "Seelengrube - Der letzte Schlüssel I" von Marie Meier: